1 00:00:28,529 --> 00:00:31,763 Nuk e di ku jam. jam i humbur. - Është një ishull. 2 00:00:31,863 --> 00:00:32,257 Çfarë? 3 00:00:32,457 --> 00:00:35,682 Si mund të humbisni në një ishull? - E di që është një ishull. 4 00:00:35,702 --> 00:00:37,309 Dhe ke humbur? 5 00:00:37,329 --> 00:00:39,547 Po, është e mundur të humbasësh në Qipro. - Si? 6 00:00:39,647 --> 00:00:41,675 Sepse e kam bërë të mundur. 7 00:00:43,669 --> 00:00:46,628 Më dëgjo, Më falni, jam i lodhur. 8 00:00:47,381 --> 00:00:49,821 nuk e kuptoj pse je kaq i inatosur. 9 00:00:49,841 --> 00:00:52,395 Më thuaj çfarë kam bërë. Hajde, më thuaj. 10 00:00:52,495 --> 00:00:53,283 �Nuk e dini? 11 00:00:53,383 --> 00:00:55,187 Jo. Nuk mendoj se kam bërë ndonjë gjë të gabuar. 12 00:00:55,189 --> 00:00:56,878 Po, sepse nuk keni bërë asgjë fare. 13 00:00:56,880 --> 00:00:58,247 Çfarë do të thotë, se nuk kam bërë asgjë fare? 14 00:00:58,267 --> 00:00:58,925 Prandaj je kaq i inatosur, 15 00:00:59,025 --> 00:01:00,200 Pse nuk bëra asgjë? 16 00:01:02,187 --> 00:01:03,894 pershendetje? Përshëndetje! 17 00:02:01,003 --> 00:02:05,745 NJË NUSE TË DASHUROHET 18 00:03:01,098 --> 00:03:02,829 Përshëndetje. - Përshëndetje, mik. 19 00:03:03,029 --> 00:03:04,963 George? Sa është ora? 20 00:03:05,163 --> 00:03:06,145 nuk e di. 21 00:03:06,245 --> 00:03:07,758 Ku dreqin je? 22 00:03:09,064 --> 00:03:10,295 nuk e di. 23 00:03:10,315 --> 00:03:12,381 O njeri, Është gjashtë e mëngjesit. 24 00:03:12,401 --> 00:03:15,967 Gjashtë në mëngjes, George, një të shtunë Je i lënduar? 25 00:03:15,987 --> 00:03:16,626 Nr. 26 00:03:16,826 --> 00:03:17,826 Në burg? 27 00:03:18,026 --> 00:03:18,613 Nr. 28 00:03:18,713 --> 00:03:19,813 Pastaj më telefono më vonë. 29 00:03:27,124 --> 00:03:28,130 Ti je një idiot. 30 00:03:28,330 --> 00:03:30,875 Po, sot duket të jetë një opinion i përgjithësuar. 31 00:03:31,294 --> 00:03:32,440 Doni të dini pse? 32 00:03:32,640 --> 00:03:33,563 Shikoni, 33 00:03:34,161 --> 00:03:36,691 Mendoj se kam shkatërruar gjithçka me Kristinën. 34 00:03:38,468 --> 00:03:41,535 Ne ishim në këtë fejesa mbrëmë. 35 00:03:41,555 --> 00:03:45,094 Ne folëm, dhe pastaj papritmas filluam të luftonim. 36 00:03:45,642 --> 00:03:47,679 Gjithmonë duke luftuar. 37 00:03:48,228 --> 00:03:49,362 George... 38 00:03:49,562 --> 00:03:50,550 Po? 39 00:03:50,750 --> 00:03:52,511 Ti je një idiot. - Pse? 40 00:03:52,711 --> 00:03:56,049 Thjesht bëj pyetjen e mallkuar. - Nuk jam ende gati. 41 00:03:56,069 --> 00:03:59,187 A të tha ajo se do të të linte këtë herë? 42 00:04:00,031 --> 00:04:04,015 Dëgjo, shko në shtëpi, Flini pak dhe shihemi më vonë. 43 00:04:04,035 --> 00:04:05,992 po. ne do të shohim. 44 00:04:48,079 --> 00:04:49,445 Çfarë...? 45 00:05:33,208 --> 00:05:34,995 Më falni. 46 00:05:35,627 --> 00:05:37,692 A është gjithçka në rregull? 47 00:05:37,712 --> 00:05:39,749 Unë jam mirë. faleminderit. 48 00:05:40,799 --> 00:05:44,115 Mund t'ju ndihmoj? Dëshiron që të të çoj diku? 49 00:05:44,135 --> 00:05:46,218 Ndoshta një kishë? 50 00:05:47,347 --> 00:05:48,662 Oh jo, më fal. 51 00:05:48,682 --> 00:05:52,101 Nuk doja të isha i pasjellshëm, por ne jemi në mes të askundit dhe... 52 00:05:52,301 --> 00:05:53,394 Mos u shqetësoni. 53 00:05:53,937 --> 00:05:57,601 Makina ime u prish dhe... 54 00:05:58,191 --> 00:06:00,228 Mirë. ku po shkon? 55 00:06:01,611 --> 00:06:02,977 nuk e di. 56 00:06:03,864 --> 00:06:07,472 E shkëlqyer. Epo, unë po shkoj në të njëjtin drejtim. 57 00:06:07,492 --> 00:06:11,452 A doni të vini? - Ndoshta jo, por faleminderit. 58 00:06:12,163 --> 00:06:16,453 është në rregull. Epo, fat të mirë. 59 00:06:32,058 --> 00:06:34,766 Në fakt... Prisni! Prisni! 60 00:06:54,956 --> 00:06:56,242 faleminderit. 61 00:07:03,673 --> 00:07:06,131 Rripin e sigurimit, ju lutem. 62 00:07:27,030 --> 00:07:28,737 Nuk dua të flas për këtë. 63 00:07:31,534 --> 00:07:33,150 Është thjesht kuriozitet. 64 00:07:35,121 --> 00:07:36,908 Unë jam George, meqë ra fjala. 65 00:07:42,337 --> 00:07:44,294 Jeni nga Qipro? 66 00:07:45,507 --> 00:07:49,032 Po, fillimisht. Por unë jam rritur në Shtetet e Bashkuara. 67 00:07:49,052 --> 00:07:51,419 Greqishtja ime nuk është aq e mirë. 68 00:07:54,307 --> 00:07:57,791 Ju nuk jeni një vrasës serial, apo diçka e tillë, apo jo? 69 00:07:57,811 --> 00:07:59,018 Çfarë? 70 00:08:01,398 --> 00:08:02,876 Përshëndetje? - George? 71 00:08:03,076 --> 00:08:04,576 "Mami"? - Çfarë ndodhi? 72 00:08:04,776 --> 00:08:07,467 Do të njoftoj policinë. - Mami, është në rregull. 73 00:08:07,487 --> 00:08:09,344 Jo, jo, jam mirë, jam në makinë. 74 00:08:09,444 --> 00:08:10,579 A keni pasur një aksident? 75 00:08:10,949 --> 00:08:12,186 Jo, nuk kam pasur një aksident. 76 00:08:12,286 --> 00:08:13,696 Mund flas me ju, nëse po? 77 00:08:13,796 --> 00:08:15,442 �Mos më bërtit! 78 00:08:15,562 --> 00:08:17,278 Unë nuk ju bërtas. - Kristina është e shqetësuar. 79 00:08:17,478 --> 00:08:18,892 Kur do të kthehesh në shtëpi? 80 00:08:20,084 --> 00:08:21,720 Mami, nuk e di. 81 00:08:21,975 --> 00:08:22,775 Më vonë. 82 00:08:22,875 --> 00:08:24,407 Kur është më vonë? - Më vonë, mami. 83 00:08:24,592 --> 00:08:25,692 nuk e di. - Mos bërtas! 84 00:08:25,964 --> 00:08:28,488 Unë nuk po bërtas. - Por pse nuk telefonon? 85 00:08:28,508 --> 00:08:29,654 Jemi shumë të shqetësuar dhe ti thjesht zhdukesh. 86 00:08:29,754 --> 00:08:30,854 Mami, të lutem. 87 00:08:31,394 --> 00:08:33,326 Unë kam telefonin gjithmonë me mua. Ju lutem. 88 00:08:33,346 --> 00:08:35,237 Mirë, deri atëherë. 89 00:08:35,437 --> 00:08:36,967 - Të dua. - Edhe unë të dua. 90 00:08:47,444 --> 00:08:49,731 A i përgjigjet kjo pyetjes suaj? - Po. 91 00:08:51,239 --> 00:08:53,856 Edhe pse Norman Bates ai e donte nënën e tij. 92 00:10:10,693 --> 00:10:13,652 Mirmengjesi. - Përshëndetje. 93 00:10:15,073 --> 00:10:16,860 Ndihesh më mirë? 94 00:10:22,664 --> 00:10:24,280 Ku jemi ne? 95 00:10:25,458 --> 00:10:29,168 Epo nuk jam i sigurt por mendoj diku në lindje. 96 00:10:31,172 --> 00:10:33,655 Ju tashmë e dini ku po shkon ai 97 00:10:33,675 --> 00:10:36,964 Jo. Ka një vend ku duhet te jesh? 98 00:10:39,139 --> 00:10:40,755 Në fakt, po. 99 00:10:41,516 --> 00:10:44,415 Kepi Greko, afër perëndimit të diellit. 100 00:10:44,435 --> 00:10:46,893 Ky është shkëmbi buzë detit, apo jo? 101 00:10:47,397 --> 00:10:49,013 Një vend i mrekullueshëm. 102 00:10:49,524 --> 00:10:52,642 Po, një vend shumë i njohur për dasma. 103 00:10:53,528 --> 00:10:54,985 Kjo është ajo që kam dëgjuar. 104 00:10:56,865 --> 00:10:58,902 Je i martuar? - �Çfarë? 105 00:11:05,707 --> 00:11:07,164 Nr. 106 00:11:07,876 --> 00:11:09,083 Dhe ju? 107 00:11:12,088 --> 00:11:14,626 A është në rregull? Po, po. Mirë. 108 00:11:15,592 --> 00:11:17,549 Jeni mekanik apo diçka tjetër? 109 00:11:18,303 --> 00:11:20,260 Mekanike? Nr. 110 00:11:21,764 --> 00:11:25,474 Unë jam një inxhinier. Ky është hobi im. 111 00:12:04,349 --> 00:12:07,749 �Merre gjithmonë këdo në anë të rrugës? 112 00:12:07,769 --> 00:12:10,251 Ju jeni duke thirrur veten "ndokush"? 113 00:12:10,271 --> 00:12:13,630 Dhe përgjigjuni pyetjeve me pyetje? - �A e bën? 114 00:12:13,650 --> 00:12:15,757 Oh, ne jemi të ngjashëm. 115 00:12:15,777 --> 00:12:17,842 Pra, cila është historia juaj? 116 00:12:17,862 --> 00:12:20,157 Nuk ka histori. - Oh, të lutem. 117 00:12:20,257 --> 00:12:20,937 Çfarë? 118 00:12:21,199 --> 00:12:25,391 Na shikoni. Gjithçka që na mungon, Është një tortë gjigante e bardhë, 119 00:12:25,411 --> 00:12:29,030 dhe ne mund të jemi ato kukulla, që shkojnë në krye. 120 00:12:30,583 --> 00:12:33,496 Më trego historinë tënde, të gjithë kanë një. 121 00:12:35,046 --> 00:12:37,754 Shumë mirë, shumë mirë, Më lejoni të marr me mend. 122 00:12:39,133 --> 00:12:43,753 Ai po ikën, por drejt askund sepse është pa objektiv. 123 00:12:44,222 --> 00:12:47,431 Për atë që ju nevojitet diçka për të ikur. 124 00:12:47,892 --> 00:12:50,430 Tani, nga çfarë do të ikte një njeri? 125 00:12:51,521 --> 00:12:55,481 E ligjit? Ai nuk duket si i dënuar. 126 00:12:56,693 --> 00:13:00,733 Probleme me paratë? Duket se po ia del shumë mirë. 127 00:13:02,699 --> 00:13:06,739 Prandaj, thjesht mund të jetë edhe një gjë, apo jo? 128 00:13:09,706 --> 00:13:13,620 Kjo është goxha e mërzitshme. Është një klishe e madhe. 129 00:13:14,585 --> 00:13:17,235 Me vjen shume keq qe te zhgenjej. 130 00:13:17,255 --> 00:13:19,904 Historia e tij sigurisht që duhet të jetë magjepsëse. 131 00:13:19,924 --> 00:13:22,541 Jo, edhe unë jam klishe. 132 00:13:23,177 --> 00:13:25,385 Por unë do ta ndryshoj atë. 133 00:13:26,389 --> 00:13:29,177 Oh. po bën një punë vërtet e mirë. 134 00:13:30,435 --> 00:13:31,739 Pra, çfarë është ajo? 135 00:13:31,939 --> 00:13:32,939 Gruaja e tij? 136 00:13:34,272 --> 00:13:36,059 E dashura e tij? 137 00:13:37,150 --> 00:13:38,516 E fejuara e tij? 138 00:13:39,652 --> 00:13:42,969 Ajo është e fejuara e tij. Dhe ju e keni thyer zotimin, apo jo? 139 00:13:42,989 --> 00:13:45,777 Nr. Ajo nuk është e fejuara ime. 140 00:13:46,826 --> 00:13:49,113 Por unë mendoj se, që ai do të donte të ishte. 141 00:13:51,497 --> 00:13:55,648 Dhe ajo është e lodhur duke pritur, për të kapërcyer frikën tuaj nga angazhimi. 142 00:13:55,668 --> 00:13:58,536 Dhe pastaj ata luftuan dhe iku. drejtë? 143 00:14:01,799 --> 00:14:05,338 Kjo nuk është vërtet origjinale. 144 00:14:05,928 --> 00:14:09,146 Ata janë vërtet një stereotip. Klishe me shkronjën "K". 145 00:14:09,346 --> 00:14:11,168 'C' -'C', Çfarë? 146 00:14:11,368 --> 00:14:14,167 Klishe shkruaj me... oh, mos ki parasysh! 147 00:14:14,187 --> 00:14:17,897 Jo, në rastin tuaj, është një 'K', 'K'-lich'. 148 00:14:19,108 --> 00:14:23,092 Unë nuk jam një klishe, mirë? Më pëlqejnë gjërat ashtu siç janë. 149 00:14:23,112 --> 00:14:26,512 Nuk e kuptoj pse keni nevojë atë copë letre kaq të dëshpëruar. 150 00:14:26,532 --> 00:14:27,732 Nuk është thjesht një copë letër. 151 00:14:27,932 --> 00:14:30,010 Po? 152 00:14:30,110 --> 00:14:33,266 Epo, më pëlqejnë gjërat ashtu siç janë. 153 00:14:33,466 --> 00:14:35,605 Dhe për të qenë i sinqertë me ju ... 154 00:14:35,625 --> 00:14:39,710 E dini, unë jam atje, sepse dua, jo sepse duhet. 155 00:14:41,339 --> 00:14:43,877 "Nuk është "është mantra". nga frika e angazhimit? 156 00:14:48,012 --> 00:14:50,971 me vjen keq, Nuk është puna ime. 157 00:15:17,542 --> 00:15:19,499 Pra, nëntetar Greko? 158 00:15:20,336 --> 00:15:22,485 Nëse nuk e keni problem. 159 00:15:22,505 --> 00:15:26,294 Pse jo? Nuk kam ku të shkoj tjetër. Hajde. 160 00:15:26,843 --> 00:15:30,910 Dasma në perëndim të diellit. - Nuk thashë se ishte dasmë. 161 00:15:30,930 --> 00:15:33,297 I thashë: Kepi Greko. -Mirë. 162 00:15:37,728 --> 00:15:39,264 Pra, a e doni atë? 163 00:15:39,981 --> 00:15:42,940 Më falni? - Një pyetje shumë e thjeshtë. 164 00:15:43,359 --> 00:15:45,258 Çfarë jeni ju? Psikologu? 165 00:15:45,278 --> 00:15:49,470 Jo, unë jam mësues. Mësoj kinema dhe teatër. -tronditëse. 166 00:15:49,490 --> 00:15:53,558 Nëse vërtet e doni, duhet thirre atë Duhet ta bësh tani. 167 00:15:53,578 --> 00:15:56,644 Tani me siguri po fle. -Jo, jo. 168 00:15:56,664 --> 00:16:01,329 Ajo e kaloi gjithë natën duke ju shkruar për një kohë të gjatë email për ndjenjat tuaja. 169 00:16:02,795 --> 00:16:09,323 Unë ju them, kur gjithçka është e gjitha humbi dhe ju vjen keq, 170 00:16:09,343 --> 00:16:12,160 do ta mbani mend këtë moment 171 00:16:12,180 --> 00:16:15,705 do të godasësh kokën pas murit dhe do t'i thuash vetes: "Duhet ta kisha thirrur". 172 00:16:15,725 --> 00:16:20,251 Nuk dua ta ofendoj, por nuk mendoj se është në pozitë, 173 00:16:20,271 --> 00:16:23,171 për të dhënë këshilla për të tjerët në çështjet e marrëdhënieve. 174 00:16:23,191 --> 00:16:26,340 Pavarësisht se duket si... - �Çfarë? 175 00:16:26,360 --> 00:16:30,219 Si zanë e dasmës. - Unë jam zana e dasmës. 176 00:16:30,239 --> 00:16:33,931 Unë gjithmonë shfaqem përpara njerëzit e humbur dhe unë i ndihmoj ata... 177 00:16:33,851 --> 00:16:34,780 Mut! 178 00:16:34,929 --> 00:16:36,029 - �Çfarë? Ndaloni makinën! - �Çfarë? 179 00:16:36,487 --> 00:16:39,071 Ndaloni makinën! Ndaloni makinën! 180 00:16:40,791 --> 00:16:42,282 "Rripin e sigurimit." 181 00:16:55,932 --> 00:16:57,330 Përshëndetje. 182 00:16:57,350 --> 00:17:00,500 Hej, ju jeni zgjuar. - Po, po shkruaj diçka. 183 00:17:00,520 --> 00:17:04,685 Ku jeni? - Unë jam duke vozitur, duke pastruar kokën. 184 00:17:05,233 --> 00:17:09,133 George, nuk dua të debatoj. - As unë. 185 00:17:09,153 --> 00:17:11,219 Jam shumë i lumtur që do të telefononit 186 00:17:11,239 --> 00:17:12,762 e kuptova! 187 00:17:12,782 --> 00:17:16,098 Kam menduar dhe... - Po, edhe unë. - E kam sërish. 188 00:17:16,118 --> 00:17:18,684 Kush është ai? George, kush është ai? 189 00:17:18,704 --> 00:17:21,521 Nuk është askush. - Çfarë dreqin po ndodh? 190 00:17:21,541 --> 00:17:24,440 Asgjë. Ju betohem, Nuk do të thotë asgjë, është thjesht... 191 00:17:24,460 --> 00:17:28,420 Po kthehesha me makinë në shtëpi dhe... befas nje e dashur ne rruge... 192 00:18:03,583 --> 00:18:05,165 je mire? 193 00:18:08,713 --> 00:18:10,579 Ishte e fejuara juaj? 194 00:18:13,676 --> 00:18:18,046 Ajo nuk është e fejuara ime. 195 00:18:20,474 --> 00:18:24,292 Nuk besoj më që është e dashura ime, faleminderit. - �Hej! 196 00:18:24,312 --> 00:18:27,020 Si mund ta dija, Si do ta quanit? 197 00:18:32,945 --> 00:18:34,311 Oops. 198 00:19:02,058 --> 00:19:04,266 Doni ta telefonoj dhe t'i shpjegoj? 199 00:19:04,769 --> 00:19:06,135 Nr. 200 00:19:08,105 --> 00:19:10,893 Ka dikush, cfare doni te telefononi? - Jo. 201 00:19:14,320 --> 00:19:18,439 Unë nuk e sjell as telefonin tim. Unë u largova i shqetësuar. 202 00:19:18,866 --> 00:19:21,074 Ju duhet të mendoni se jam i çmendur. 203 00:19:30,711 --> 00:19:32,919 Sot është dita ime e dasmës. 204 00:19:34,048 --> 00:19:37,007 E kam planifikuar për një vit. 205 00:19:37,718 --> 00:19:40,677 Ne prisnim 500 të ftuar. 206 00:19:43,891 --> 00:19:46,279 Kishim mijëra trëndafila të bardhë 207 00:19:46,479 --> 00:19:49,315 dhe qindra e qindra pishtarë si dekorim. 208 00:19:50,231 --> 00:19:52,598 Prindërit e mi shpenzuan një pasuri 209 00:19:53,609 --> 00:19:56,568 Por do të ishte bukur. 210 00:19:59,115 --> 00:20:00,822 Çfarë ndodhi? 211 00:20:02,076 --> 00:20:03,442 Unë nuk kam asnjë ide. 212 00:20:05,663 --> 00:20:07,700 Unë me të vërtetë nuk e di. 213 00:20:39,572 --> 00:20:41,220 Çfarë nuk shkon? 214 00:20:41,240 --> 00:20:42,856 O dreqin! 215 00:20:44,243 --> 00:20:48,811 Sido që të jetë, jam i sigurt që mundeni rregulloje “Zoti Inxhinier”. 216 00:20:48,831 --> 00:20:51,539 po. Na mbaroi gazi. 217 00:20:54,462 --> 00:20:57,421 Prit këtu. Unë do të marr disa. 218 00:20:58,007 --> 00:21:00,545 Dy kilometra larg ka një pikë karburanti. 219 00:21:01,969 --> 00:21:03,756 Unë jam duke shkuar me ju. 220 00:21:08,893 --> 00:21:12,933 Shoku im më i mirë Chris na prezantoi, Ne studionim në Londër. 221 00:21:14,023 --> 00:21:16,811 Kjo është arsyeja pse ju keni një theks britanik. -Po. 222 00:21:18,110 --> 00:21:22,344 Ai tha se ajo ishte perfekte për mua. Sepse ishte një version femëror i vetvetes. 223 00:21:22,364 --> 00:21:24,947 Madje kanë të njëjtin emër, Kris, Kristina. 224 00:21:27,369 --> 00:21:28,851 Ndjeni atë. 225 00:21:28,871 --> 00:21:30,908 e dua, kur ndryshon era. 226 00:21:32,333 --> 00:21:34,040 Ajo nuk do të përgjigjet. 227 00:21:35,544 --> 00:21:39,584 Ndoshta e keni në modalitetin e heshtur. - Jo. Telefoni juaj është gjithmonë i ndezur. 228 00:21:40,257 --> 00:21:42,156 Dhe ajo gjithmonë përgjigjet me një ngjyrë. 229 00:21:42,176 --> 00:21:43,407 Si? 230 00:21:43,427 --> 00:21:45,826 Po. “Përshëndetje, u kthye në “Yellow”. 231 00:21:45,846 --> 00:21:49,305 Dhe nëse e thërras tani, Gjithmonë thotë "blu" ose "vjollcë". 232 00:21:50,351 --> 00:21:52,166 Unë gjithashtu do të bëja atë. 233 00:21:52,186 --> 00:21:54,168 Ajo nuk është si ju. 234 00:21:54,188 --> 00:21:56,555 Kjo është e vetmja ekscentricitet i tij. 235 00:21:57,149 --> 00:21:58,856 Nuk është aq keq. 236 00:22:01,320 --> 00:22:03,093 Epo, ndalo. Oh! 237 00:22:03,113 --> 00:22:06,180 Oh! Vetëm një sekondë. 238 00:22:06,200 --> 00:22:07,566 Çfarë po ndodh? 239 00:22:12,540 --> 00:22:16,273 Keni dashur vërtet të ecni 2 km me taka stileto? 240 00:22:16,293 --> 00:22:18,943 Nuk e mendoja se do të ishte kaq larg. 241 00:22:18,963 --> 00:22:23,656 Epo pse jo Do të kthehesh në makinë dhe do të më presësh atje? 242 00:22:23,676 --> 00:22:25,491 Nuk mund ta bëj deri në fund. 243 00:22:25,511 --> 00:22:28,410 Plus, ne jemi më afër stacionit të benzinës. 244 00:22:28,430 --> 00:22:31,330 Ju mundeni shkoj në pikën e karburantit? 245 00:22:31,350 --> 00:22:32,386 Nr. 246 00:22:33,435 --> 00:22:35,347 Epo, atëherë hiqni ato. 247 00:22:36,272 --> 00:22:39,310 nuk po shkoj, gjatë gjithë rrugës zbathur. 248 00:22:40,818 --> 00:22:42,775 Epo, çfarë sugjeroni atëherë? 249 00:23:14,810 --> 00:23:18,349 Unë do të blej benzinë, Unë do të kthehem në makinë ... 250 00:23:23,235 --> 00:23:26,194 ...atëherë do të kthehem të të kërkoj, mirë? Mirë. 251 00:23:28,198 --> 00:23:30,565 A doni shoqëri në rrugën e kthimit? 252 00:23:33,078 --> 00:23:35,115 “A mund të më japësh para për blej diçka për të pirë? 253 00:23:35,456 --> 00:23:37,413 Oh, po, sigurisht. 254 00:23:39,209 --> 00:23:40,325 faleminderit. 255 00:23:45,716 --> 00:23:48,003 Nuk do të më braktisësh këtu, apo jo? Do të kthehesh, apo jo? 256 00:23:49,845 --> 00:23:52,536 Dëshironi ndonjë garanci? 257 00:23:52,556 --> 00:23:54,513 Jo, të besoj. 258 00:23:57,311 --> 00:23:59,001 Të kam bërë diçka? 259 00:23:59,021 --> 00:24:01,837 �Ka një arsye pse nuk me le te fle? 260 00:24:01,857 --> 00:24:04,975 Shok, nuk do të më besosh diten qe kam. 261 00:24:05,402 --> 00:24:06,800 Ku jeni? 262 00:24:06,820 --> 00:24:10,346 Unë jam në rrugë. Dhe unë kam marrë një të dashur. 263 00:24:10,366 --> 00:24:12,848 Është "e dashura" tani sinonim i "kurvës"? 264 00:24:12,868 --> 00:24:14,850 Jo, ajo është një e dashur e vërtetë. 265 00:24:14,870 --> 00:24:18,771 Unë mendoj se e gjithë kjo martesë Po të çon në prag të çmendurisë. 266 00:24:18,791 --> 00:24:22,316 Mik, të lutem hesht. Vërtet. 267 00:24:22,336 --> 00:24:24,902 Dhe Christina di për këtë? 268 00:24:24,922 --> 00:24:29,383 E vërteta është se ai e dëgjoi atë në telefon. Dhe unë mendoj se ai u nda me mua. 269 00:24:30,511 --> 00:24:33,953 Në rregull. ku jeni ju? Unë do të shkoj të të marr. 270 00:24:33,973 --> 00:24:35,930 Jo, jo, jam mirë. 271 00:24:36,600 --> 00:24:38,165 Unë do të kthehem së shpejti. 272 00:24:38,185 --> 00:24:39,392 Në rregull. 273 00:25:38,120 --> 00:25:40,988 Përshëndetje, është Christina, ju tashmë e dini se çfarë të bëni. 274 00:26:14,073 --> 00:26:16,531 Është për këtë keni nevojë për shoqëruese. 275 00:26:35,844 --> 00:26:37,493 E dashura! 276 00:26:37,513 --> 00:26:39,049 përshëndetje! 277 00:26:40,974 --> 00:26:42,010 Përshëndetje! 278 00:27:03,580 --> 00:27:05,071 Çfarë po bën? 279 00:27:06,875 --> 00:27:08,107 Asgjë. 280 00:27:08,127 --> 00:27:11,443 Unë thjesht po zgjasja këmbët e mia. 281 00:27:11,463 --> 00:27:12,829 është në rregull. 282 00:27:14,216 --> 00:27:15,864 Mund të shkojmë tani? 283 00:27:15,884 --> 00:27:16,609 Nr. 284 00:27:16,809 --> 00:27:17,475 - Jo? - Jo. 285 00:27:17,845 --> 00:27:19,632 Më duhen disa minuta. 286 00:27:20,973 --> 00:27:23,340 është në rregull. Unë do të pres në makinë. 287 00:27:24,101 --> 00:27:26,309 Kur të jeni gati. - Mirë. 288 00:28:27,915 --> 00:28:30,874 Ju jeni në vështirësi? 289 00:28:31,919 --> 00:28:34,818 Çfarë do të thotë? - Unë nuk jam budalla. 290 00:28:34,838 --> 00:28:38,297 Të pashë që e shmange atë policin atje. - Nuk e bëri. 291 00:28:46,516 --> 00:28:50,417 Dëgjo, nuk dua përfshihen në çdo gjë. 292 00:28:50,437 --> 00:28:53,225 Çfarëdo që keni bërë ... - Nuk bëra asgjë. 293 00:28:56,985 --> 00:28:58,851 I fejuari im është polic. 294 00:28:59,488 --> 00:29:02,221 Ai mund të kishte dërguar djemtë e tij, te me kerkosh, 295 00:29:02,241 --> 00:29:04,014 Por nuk jam gati të kthehem. 296 00:29:04,034 --> 00:29:05,711 Pse do të të kërkonte policia? 297 00:29:05,811 --> 00:29:07,924 - Jo polici, i fejuari im. - �Mirë! 298 00:29:08,247 --> 00:29:11,536 I fejuari juaj. Pse do të kërkoja ty? 299 00:29:12,584 --> 00:29:15,543 Sepse u largova dhe nuk i thashë askush ku do të shkoja. 300 00:29:18,632 --> 00:29:22,032 U zgjova këtë mëngjes dhe per here te pare ne nje vit... 301 00:29:22,052 --> 00:29:26,012 Mendova për ditën pas dasmës. Dhe në tjetrën. 302 00:29:27,891 --> 00:29:30,958 dhe gjithë të ardhmen time kaloi para syve të mi 303 00:29:30,978 --> 00:29:34,096 dhe gjithçka dukej kaq konvencionale. 304 00:29:34,731 --> 00:29:36,291 Dhe mendova, a do të jetë kështu? 305 00:29:36,691 --> 00:29:38,904 Çfarë kuptoni me "konvencionale"? 306 00:29:39,319 --> 00:29:41,936 E dini, bëni çfarë pritet nga ju. 307 00:29:43,031 --> 00:29:45,597 ti martohesh, ju merrni një kredi, blini një shtëpi, 308 00:29:45,617 --> 00:29:46,567 ju keni një fëmijë, dhe pastaj një fëmijë tjetër, 309 00:29:46,767 --> 00:29:47,601 puna, shkolla... 310 00:29:47,911 --> 00:29:50,278 E njëjta histori, që ka çdo qenie njerëzore. 311 00:29:51,832 --> 00:29:54,745 E dija saktësisht si do ishte jeta ime. 312 00:29:55,794 --> 00:29:58,735 Por a nuk është mirë kjo? Domethënë, e di? 313 00:29:58,755 --> 00:29:59,360 Nr. 314 00:29:59,560 --> 00:30:00,932 Unë dua pasigurinë. 315 00:30:01,258 --> 00:30:03,716 Më pëlqen gjithçka Është aty për t'u shfrytëzuar. 316 00:30:06,555 --> 00:30:09,593 po. Dhe çfarë ndodh Nëse kjo nuk ndodh kurrë? 317 00:30:10,892 --> 00:30:12,849 Është rreziku që duhet të marrësh. 318 00:30:14,479 --> 00:30:17,136 Unë do të zgjidhja emocionin e të papriturës 319 00:30:17,336 --> 00:30:19,538 të paracaktuar mërzinë. 320 00:30:20,193 --> 00:30:21,709 Kjo nuk është mërzi. 321 00:30:21,909 --> 00:30:24,603 Gjithçka që mendoni Konvencionale është jeta. 322 00:30:24,948 --> 00:30:27,059 Çfarë lloj aventure po prisni? 323 00:30:27,459 --> 00:30:28,918 Ndoshta ke të drejtë. 324 00:30:29,286 --> 00:30:31,101 Por përpara se të angazhohem, 325 00:30:31,121 --> 00:30:34,354 kishte të paktën mundësia e një aventure të vogël. 326 00:30:34,374 --> 00:30:35,886 Nga diçka e papritur. 327 00:30:36,386 --> 00:30:38,853 Tani fati im ishte si i vulosur. 328 00:30:39,838 --> 00:30:41,099 Nuk mund ta bëja. 329 00:30:41,499 --> 00:30:44,019 Dhe nuk mendoj se ai ishte dashuria e jetës sime. 330 00:30:44,492 --> 00:30:47,130 Ah, unë i njoh gratë me këmbë të ftohta. 331 00:30:47,471 --> 00:30:49,508 Është më shumë se "këmbë të ftohta". 332 00:30:51,558 --> 00:30:53,345 Dhe pse fustani atëherë? 333 00:30:55,604 --> 00:30:58,337 u zgjova dhe befas u kap paniku. 334 00:30:58,357 --> 00:31:02,424 Mendova se po ta vesh do të më qetësonte. dhe do te me bente te ndihesha me mire... 335 00:31:02,444 --> 00:31:05,010 por më bëri më keq dhe atëherë e dija që të gjithë do të zgjoheshin, 336 00:31:05,030 --> 00:31:06,306 dhe se duhej ta përballoja. 337 00:31:06,506 --> 00:31:08,516 Kështu që hipa në makinë dhe u largova. 338 00:31:10,285 --> 00:31:12,989 Ti ke veshur një nga ato gardhe... 339 00:31:13,089 --> 00:31:15,714 E dini... si "diçka blu"? 340 00:31:18,377 --> 00:31:21,610 Nga gjithçka që ju thashë, A është kjo e vetmja gjë që ka rëndësi për ju? 341 00:31:21,630 --> 00:31:23,417 Është në rregull, më vjen keq. 342 00:31:25,092 --> 00:31:28,881 Por familja e tij, A nuk do të shqetësohet ajo për ju? 343 00:31:30,180 --> 00:31:31,261 po. 344 00:31:32,224 --> 00:31:34,039 Epo, atëherë thirrini ata. 345 00:31:34,059 --> 00:31:36,124 Nuk mund t'i përballoj ende. 346 00:31:36,144 --> 00:31:39,461 Më bën të turpërohem, Nuk mund të vazhdojmë? 347 00:31:39,481 --> 00:31:41,518 Te Kepi Greko? - Po. 348 00:31:42,484 --> 00:31:45,022 Dhe jo në autostradë, nëse nuk e ke problem. 349 00:31:45,946 --> 00:31:48,261 Do të na marrë më shumë koha për të arritur atje. 350 00:31:48,281 --> 00:31:51,681 Nuk ka problem përderisa Le të arrijmë për perëndimin e diellit. 351 00:31:51,701 --> 00:31:52,987 Çfarëdo që ju dëshironi. 352 00:31:53,620 --> 00:31:57,660 Oh, meqë ra fjala, Nuk e di as emrin tënd. 353 00:32:00,293 --> 00:32:01,500 e di. 354 00:32:37,414 --> 00:32:40,480 Nuk e di pse thua jo përfundojnë bashkë. 355 00:32:40,500 --> 00:32:42,884 Sepse nuk qëndrojnë. - Po ata e bëjnë. 356 00:32:43,084 --> 00:32:43,811 Jo, ata nuk e bëjnë. 357 00:32:44,011 --> 00:32:46,278 Ata e bëjnë atë. - Ata jo. 358 00:32:46,298 --> 00:32:49,156 Si e dini? Në film ata përfundojnë së bashku. 359 00:32:49,176 --> 00:32:50,963 Po, por nuk do të kishin zgjatur. 360 00:32:51,678 --> 00:32:53,465 Çfarë? Pse? 361 00:32:56,183 --> 00:32:58,957 Johnny dhe Baby, Ata vijnë nga botë të ndryshme. 362 00:32:58,977 --> 00:33:01,626 Ajo është pak princeshë e pasur dhe ai është dembel. 363 00:33:01,646 --> 00:33:05,547 Përfundimisht, ajo do të ngopet me 'Dirty Dancing' dhe do ta lija për një avokat apo diçka tjetër. 364 00:33:05,567 --> 00:33:07,763 Po, por ju harroni, se ata ishin të dashuruar. 365 00:33:08,218 --> 00:33:09,627 Nuk ka një gjë të tillë. 366 00:33:10,390 --> 00:33:11,035 Çfarë? 367 00:33:11,323 --> 00:33:14,806 Epshi? po. Dashuri? Nr. Gjithçka për dashurinë, 368 00:33:14,826 --> 00:33:18,810 Është produkt i filmave dhe i shoqërisë dhe ne duhet të besojmë në të. 369 00:33:18,830 --> 00:33:20,385 Pra, nuk beson në dashuri? 370 00:33:20,785 --> 00:33:21,985 Sigurisht, dashuria midis miqve, 371 00:33:22,142 --> 00:33:24,521 në familje, po, por jo në "dashuri romantike". 372 00:33:24,921 --> 00:33:26,463 Nuk ekziston. 373 00:33:26,663 --> 00:33:28,792 "Ti je i çmendur, si mundesh...? 374 00:33:29,341 --> 00:33:30,839 Si mund të thuash diçka të tillë? 375 00:33:31,039 --> 00:33:32,649 Sepse është... e vërteta? 376 00:33:34,721 --> 00:33:38,788 gjithë historia e botës dëshmon se dashuria ekziston. 377 00:33:38,808 --> 00:33:41,875 janë krijuar perandori dhe ata kanë rënë në dashuri, 378 00:33:41,895 --> 00:33:45,212 Njerëzit kanë sakrifikuar shpirtin e tyre... - 'kjo nuk është dashuri. 379 00:33:45,232 --> 00:33:47,272 Është një iluzion. Është një... 380 00:33:47,472 --> 00:33:49,926 ndjenja e përkohshme e rënies në dashuri. 381 00:33:50,126 --> 00:33:52,319 Nuk zgjat përgjithmonë. 382 00:33:53,031 --> 00:33:56,490 Pse mendoni se gjithçka romanca e madhe përfundon me ndarje? 383 00:33:57,452 --> 00:33:59,434 Për të ruajtur atë iluzion të gjallë. 384 00:33:59,454 --> 00:34:03,355 Jo të gjitha romancat e mëdha përfundojnë. në një ndarje, kjo është qesharake. 385 00:34:03,375 --> 00:34:04,911 'Romeo dhe Zhuljeta'. 386 00:34:05,710 --> 00:34:06,983 'Kazablanca'. 387 00:34:07,003 --> 00:34:08,818 'Gone with the Wind', 'Titanic'... 388 00:34:08,838 --> 00:34:11,956 'Gruaja e bukur'. - Kjo nuk është një romancë e madhe. 389 00:34:44,165 --> 00:34:46,481 Çfarë dreqin ishte kjo? 390 00:34:46,501 --> 00:34:48,788 Kam frikë nga dhitë. - �Çfarë? 391 00:35:05,437 --> 00:35:09,004 Lidheni rripin e sigurimit. - �Ç'është ky fiksim me rripin? 392 00:35:09,024 --> 00:35:10,481 Thjesht bëjeni. 393 00:35:34,424 --> 00:35:36,156 Pra, e doje atë? 394 00:35:36,176 --> 00:35:40,716 Dhe dua të them këtë ndjenjë magjike, në të cilën ju besoni aq thellë. 395 00:35:42,098 --> 00:35:45,307 Kështu mendova. - �A ka ikur ndjenja? 396 00:35:46,394 --> 00:35:50,629 Jo. Thjesht mendoj se jo ishte ndjenja e fillimit. 397 00:35:50,649 --> 00:35:52,052 Pra, ju nuk e doni atë? 398 00:35:52,252 --> 00:35:54,728 Po, e dua, është vetëm kaq Nuk është dashuria e filmit... 399 00:35:55,403 --> 00:35:56,374 Thuaj atë. 400 00:35:56,874 --> 00:36:00,384 Nuk ka dashuri për filmin. Thuaj tashmë. 401 00:36:00,909 --> 00:36:02,011 Ju gra, 402 00:36:02,211 --> 00:36:06,060 kinemaja i ka shkatërruar, Ata shikojnë të gjitha këto komedi romantike, 403 00:36:06,160 --> 00:36:08,938 dhe ata mendojnë se kështu duhet të jetë dashuri e vertete 404 00:36:08,958 --> 00:36:10,912 Të gjithë këta filma bazohen në diçka. 405 00:36:11,012 --> 00:36:13,142 Po, në imagjinatën e dikujt. 406 00:36:13,463 --> 00:36:17,739 Dashuria e vërtetë ekziston. - Duhet të jesh i çmendur ta besosh këtë. 407 00:36:17,759 --> 00:36:20,718 Dhe ju duhet të jeni, për të mos e besoni 408 00:36:24,474 --> 00:36:25,584 Mund të ndalosh? 409 00:36:25,784 --> 00:36:26,940 Çfarë, këtu? - Po. 410 00:36:27,140 --> 00:36:27,928 Pse? 411 00:36:28,128 --> 00:36:29,128 Vetëm për një sekondë. 412 00:36:35,026 --> 00:36:36,733 Merrni�. Mbaje këtë. 413 00:37:30,039 --> 00:37:31,159 Çfarë po kërkoni? 414 00:37:31,359 --> 00:37:33,179 Lajmet. Duhet të ketë një buletin tani. 415 00:37:34,711 --> 00:37:36,748 Më lejoni. - Oh, faleminderit. 416 00:37:41,217 --> 00:37:44,284 Çfarë keni bërë? - Sapo doli. 417 00:37:44,304 --> 00:37:47,078 Nuk doli, Ju e keni thyer atë. 418 00:37:47,098 --> 00:37:49,998 Ti e di sa e veshtire eshte, gjeni këto pjesë? 419 00:37:50,018 --> 00:37:52,055 me vjen keq, Ishte një aksident. 420 00:37:55,982 --> 00:37:57,547 Një aksident. 421 00:37:57,567 --> 00:38:01,356 � Ti e kupton, Çfarë do të më shkatërrosh? 422 00:38:02,280 --> 00:38:04,345 Mos u bëni kaq dramatik. 423 00:38:04,365 --> 00:38:07,182 Për më tepër, është e qartë se jo ju nuk dini asgjë për dashurinë. 424 00:38:07,202 --> 00:38:09,354 Po mjaft, faleminderit. - Oh, po? 425 00:38:09,554 --> 00:38:10,352 po. 426 00:38:10,552 --> 00:38:13,730 Madje ka një shpjegim shkencor. - Po, sigurisht. 427 00:38:13,750 --> 00:38:16,399 Ne jemi të programuar, si gjitarët, për të gjetur një partner 428 00:38:16,419 --> 00:38:19,944 pasi në fund të fundit, ky është qëllimi ynë biologjike, riprodhoj. 429 00:38:19,964 --> 00:38:21,700 Pastaj gjejmë atë person të veçantë 430 00:38:21,800 --> 00:38:23,833 dhe truri ynë sekreton dopaminë. 431 00:38:24,302 --> 00:38:27,035 E cila është saktësisht e njëjtë që e lëshojmë me kokainë. 432 00:38:27,055 --> 00:38:29,996 Kjo është arsyeja pse njerëzit çmenden kaq shumë. kur bie në dashuri. 433 00:38:30,016 --> 00:38:33,291 Kjo është një foto shumë e keqe. - Mund ta ruash atë? 434 00:38:33,311 --> 00:38:35,585 Ju bëheni të fiksuar pas ai person. 435 00:38:35,605 --> 00:38:37,796 Nuk mund të ndalesh të mendosh për të. 436 00:38:37,816 --> 00:38:39,756 Kjo është arsyeja pse ju duhet, si një drogë 437 00:38:39,776 --> 00:38:44,427 Dhe e gjithë kjo gjendje hormonale Ajo përshkruhet si 'dashuri'. 438 00:38:44,447 --> 00:38:46,564 Kjo është nëna juaj? -Po. 439 00:38:47,826 --> 00:38:50,350 Pastaj më në fund, ti fle me këtë person. 440 00:38:50,370 --> 00:38:53,534 Dhe një tjetër substancë kimike lirohet oksitocina. 441 00:38:53,915 --> 00:38:56,189 Kjo stimulon sindikata 442 00:38:56,209 --> 00:38:58,817 Dhe është krijuar për të ruajtur çiftin të bashkuar mjaft gjatë, 443 00:38:58,837 --> 00:39:00,902 për të rritur të voglin e saj. 444 00:39:00,922 --> 00:39:04,739 Pra, ja ku e keni atë: Dopamina dhe oksitocina. 445 00:39:04,759 --> 00:39:06,216 Ku është babai juaj? 446 00:39:08,179 --> 00:39:09,886 Unë nuk kam asnjë ide. 447 00:39:13,059 --> 00:39:15,926 Ky është shpëlarje truri e detyruar, 448 00:39:16,026 --> 00:39:17,126 që na hedh drejt një personi, 449 00:39:17,522 --> 00:39:20,139 na çon në dasmë dhe Na bën të kemi fëmijë. 450 00:39:21,067 --> 00:39:24,300 Është mekanizmi i mbijetesës të specieve tona. 451 00:39:24,320 --> 00:39:29,691 I maskuar nga poetë dhe ëndërrimtarë si "dashuri". Dreqin! 452 00:39:57,729 --> 00:39:59,669 �Oh, oh, detent! 453 00:39:59,689 --> 00:40:00,327 Detante. 454 00:40:00,527 --> 00:40:01,527 �Qu�? - Më lër të ngas pak. 455 00:40:02,775 --> 00:40:04,487 nuk jam mire. Unë jam mirë. 456 00:40:04,587 --> 00:40:05,687 �Detente! 457 00:40:05,862 --> 00:40:08,079 C�lmate, Nuk keni nevojë të vozitni. 458 00:40:08,179 --> 00:40:11,232 Unë do të këndoj "Milingonat po marshojnë", derisa të ndalosh. 459 00:40:12,035 --> 00:40:13,182 MIRË. 460 00:40:13,202 --> 00:40:16,866 �Hurra, ura! 461 00:40:20,501 --> 00:40:24,152 Vajza e vogël ndalon të thithë gishtin 462 00:40:24,172 --> 00:40:26,613 463 00:40:26,633 --> 00:40:30,700 Baram Baram, Baram 464 00:40:30,720 --> 00:40:33,995 �Hurra, ura! 465 00:40:34,015 --> 00:40:38,499 �Hurra, ura! 466 00:40:38,519 --> 00:40:42,170 � Eshte mire! Hej, pusho! Tani, në këtë moment, në rregull? 467 00:40:42,190 --> 00:40:44,728 shume mire, Unë do të ndaloj menjëherë. 468 00:40:45,234 --> 00:40:47,300 Makina është e juaja, mirë? 469 00:40:47,320 --> 00:40:50,688 �Satisfecha? Jezu Krishti, veshët e mi. 470 00:40:59,999 --> 00:41:02,036 �Hey! �Oye!... 471 00:41:19,018 --> 00:41:21,305 Duhet të kishit parë fytyrën tuaj. 472 00:41:23,523 --> 00:41:25,230 Hajde, hyre. 473 00:41:26,776 --> 00:41:29,234 Oh, jo, hajde! �Hajde! 474 00:41:38,705 --> 00:41:40,697 Kjo ishte hera e fundit, të premtoj. 475 00:41:43,251 --> 00:41:44,458 Ven. 476 00:41:55,930 --> 00:41:57,387 Ata janë këto. 477 00:41:58,349 --> 00:41:59,556 faleminderit. 478 00:41:59,809 --> 00:42:03,177 A do të vozitni zbathur? - A doni që unë ta bëj me ata? 479 00:42:03,813 --> 00:42:05,020 Pikë e mirë. 480 00:43:00,787 --> 00:43:01,903 Hej! 481 00:43:06,918 --> 00:43:08,705 Ku dreqin jemi?! 482 00:43:10,213 --> 00:43:11,579 Dëgjo. 483 00:43:13,007 --> 00:43:14,714 Çfarë duhet të dëgjoj? 484 00:43:15,635 --> 00:43:17,171 Asgjesia. 485 00:43:18,137 --> 00:43:20,119 A nuk është e mrekullueshme? 486 00:43:20,139 --> 00:43:23,706 Nuk mund të shoh apo të dëgjojë asgjë për milje. 487 00:43:23,726 --> 00:43:27,126 Po, për shembull rruga. Ku është rruga? 488 00:43:27,146 --> 00:43:29,295 Ne do të kthehemi tek rruga. 489 00:43:29,315 --> 00:43:32,353 Nuk mund të jesh i qetë dhe ta shijoni momentin? 490 00:43:38,699 --> 00:43:41,157 Dëshiron të kërcesh me mua? Pikërisht këtu? 491 00:43:42,203 --> 00:43:43,410 Çfarë? 492 00:43:43,871 --> 00:43:46,238 Ky fustan meriton një kërcim. 493 00:43:47,291 --> 00:43:49,829 Nr. - Pse jo? 494 00:43:50,128 --> 00:43:53,087 Askush nuk do t'ju shohë. - Më falni, jo. 495 00:43:56,175 --> 00:43:57,382 është në rregull. 496 00:44:05,601 --> 00:44:07,558 A nuk jeni të nxehtë në këtë? 497 00:44:08,646 --> 00:44:09,762 Nr. 498 00:44:10,606 --> 00:44:14,566 Të paktën hiqni dorezat. - Ky është një grup. 499 00:44:52,857 --> 00:44:55,065 Pra, ku është rruga? 500 00:44:58,404 --> 00:45:00,270 Rripin e sigurimit. 501 00:45:14,879 --> 00:45:16,666 Çfarë po bën? 502 00:45:17,423 --> 00:45:20,131 Keni të drejtë, është vapë. 503 00:45:25,223 --> 00:45:26,680 Fusha e trashë. 504 00:45:51,999 --> 00:45:54,787 Nëse jeni beqar, do dilje me mua? 505 00:45:55,378 --> 00:45:58,569 Mendoj se tani jam beqar. - Jo, nuk je. 506 00:45:58,589 --> 00:46:01,906 Ka ende shpresë. Dhe mos e ndërroni temën. 507 00:46:01,926 --> 00:46:03,950 A do të dilja me ty? 508 00:46:03,970 --> 00:46:05,006 Nr. 509 00:46:05,554 --> 00:46:07,036 Pse jo? 510 00:46:07,056 --> 00:46:09,093 Ti je pak i çmendur për mua. 511 00:46:10,393 --> 00:46:11,899 Thjesht nuk është një ditë shumë e mirë. 512 00:46:12,099 --> 00:46:14,296 Do t'ju duhen edhe disa ditë 513 00:46:14,563 --> 00:46:17,338 që ju të shëroheni. 514 00:46:17,358 --> 00:46:18,999 Dhe ju duhet të hiqni qafe fustanin. 515 00:46:19,199 --> 00:46:21,193 Për të mos u dukur aq i shqetësuar. 516 00:46:26,117 --> 00:46:29,016 Me siguri dikush do të takohej me ju në një ditë të mirë. 517 00:46:29,036 --> 00:46:30,545 Oh. mos ji kaq përbuzës 518 00:46:30,745 --> 00:46:32,094 Vërtet. 519 00:46:34,750 --> 00:46:36,958 Nuk keni asgjë për t'u shqetësuar. 520 00:46:53,019 --> 00:46:54,806 pershendetje. - Përshëndetje . 521 00:46:57,189 --> 00:46:58,032 je mire? 522 00:46:58,232 --> 00:46:59,471 - Jo, vërtet. 523 00:47:00,443 --> 00:47:04,427 Shiko, nuk e di se çfarë po ndodh me ty, ose kush është ajo grua, por... 524 00:47:04,447 --> 00:47:06,095 Ai nuk është askush, ju thashë tashmë. 525 00:47:06,115 --> 00:47:09,223 Gjithsesi. Ejani në shtëpi, që të flasim. 526 00:47:09,243 --> 00:47:11,976 Nëse më do akoma, ju duhet të shkoni në shtëpi. 527 00:47:11,996 --> 00:47:14,645 Ai do të jetë në vendin e tij të zakonshëm sonte. 528 00:47:14,665 --> 00:47:16,510 Kështu që ju vendosni. 529 00:47:16,710 --> 00:47:17,710 Do të jem atje në tetë, mirë? 530 00:47:18,344 --> 00:47:18,863 është në rregull. 531 00:47:19,063 --> 00:47:20,725 Është shansi juaj i fundit, Xhorxh. 532 00:47:20,930 --> 00:47:23,612 Nuk duroj dot më. ora tetë. 533 00:47:23,632 --> 00:47:24,429 Është në rregull ... 534 00:47:24,629 --> 00:47:25,629 Mirë. 535 00:47:32,475 --> 00:47:33,836 Çfarë tha ai? 536 00:47:34,036 --> 00:47:36,499 Ai dëshiron të më shohë sonte. 537 00:47:38,981 --> 00:47:41,018 Kjo tingëllon mirë, apo jo? 538 00:47:42,068 --> 00:47:43,604 nuk e di. 539 00:47:45,654 --> 00:47:47,497 Ndalo. - �Pse? 540 00:47:47,597 --> 00:47:48,697 Vetëm ndalo. 541 00:47:57,958 --> 00:48:01,359 Ju duhet të ktheheni dhe kthehu tek ajo. 542 00:48:01,379 --> 00:48:05,669 Nuk më intereson çfarë lloj dashurie ju besoni se duhet ta doni atë. 543 00:48:06,008 --> 00:48:07,544 Unë e dua atë tani. 544 00:48:08,219 --> 00:48:08,952 është në rregull. 545 00:48:09,352 --> 00:48:12,078 Por, nuk e di nëse do ta dua brenda dhjetë viteve. 546 00:48:13,140 --> 00:48:16,429 Ju as nuk e dini nëse do të jeni Unë jetoj për dhjetë vjet. 547 00:48:19,480 --> 00:48:21,962 Çfarë do të ndodhë me ju dhe 'Kepi Greko'? 548 00:48:21,982 --> 00:48:25,100 Do të jem mirë, Unë do të menaxhoj. 549 00:48:28,239 --> 00:48:30,888 Ne duhet, të paktën, mendo atë pikëpamje. 550 00:48:30,908 --> 00:48:32,365 Lidheni rripin e sigurimit. 551 00:48:32,868 --> 00:48:35,684 Çfarë po bën? Nuk do të mund të ktheheni në kohë. 552 00:48:35,704 --> 00:48:37,262 Po, do të ndodhë. Rripin. 553 00:48:37,562 --> 00:48:38,462 është në rregull. 554 00:48:40,418 --> 00:48:42,375 A jeni të uritur? 555 00:48:42,575 --> 00:48:43,575 është në rregull. 556 00:49:52,072 --> 00:49:55,222 Shihni? Mund të arrijmë lehtësisht në Kepin Greko 557 00:49:55,242 --> 00:49:57,700 dhe kam mjaft kohë për t'u kthyer në shtëpi. 558 00:49:58,496 --> 00:50:02,062 Epo, ndoshta nuk mjafton, por ne mund ta bëjmë. 559 00:50:02,082 --> 00:50:03,647 Kështu që hani. 560 00:50:03,667 --> 00:50:07,126 A e dini analogjinë "Proshutë dhe vezë"? - �Çfarë? 561 00:50:07,671 --> 00:50:09,820 ajo është jeta si 'Proshutë dhe vezë'. 562 00:50:09,840 --> 00:50:12,823 Ose je i përfshirë ose je të kryera. 563 00:50:12,843 --> 00:50:15,210 Çfarë ka kjo bëni me "Proshutë dhe vezë"? 564 00:50:15,554 --> 00:50:19,121 'Proshutë dhe vezë' është ndryshimi ndërmjet përfshirjes dhe angazhimit. 565 00:50:19,141 --> 00:50:22,259 Pula është e "përfshirë", derri është "i fejuar". 566 00:50:25,856 --> 00:50:28,564 Pra, si ju propozoi ai? 567 00:50:30,653 --> 00:50:33,761 Në një restorant. -A e bëjnë njerëzit kështu, akoma? 568 00:50:33,781 --> 00:50:37,056 po. E bëri para kamarierit. 569 00:50:37,076 --> 00:50:39,558 Nuk është çudi, pse e braktise? 570 00:50:39,578 --> 00:50:42,036 Ai nuk mund të mendonte asgjë më të mirë, dhe unë thashë 'Po'. 571 00:50:42,873 --> 00:50:46,833 Isha shumë i emocionuar, Madje kam marrë edhe kurse kërcimi. 572 00:50:48,879 --> 00:50:50,336 Harroje atë. 573 00:50:52,258 --> 00:50:53,715 sa keq. 574 00:50:54,260 --> 00:50:56,242 Unë kam një mik, i cili është i dashuruar me mua 575 00:50:56,262 --> 00:50:58,244 dhe tha se, se nëse ai më bënte propozimin, 576 00:50:58,264 --> 00:51:02,133 Unë do të befasoja veten duke e bërë atë, gjatë vozitjes apo diçka tjetër. 577 00:51:03,185 --> 00:51:06,644 do të ktheja një qoshe dhe Ai më thoshte: "A dëshiron të martohesh me mua?" 578 00:51:07,314 --> 00:51:10,022 Dhe unë do të kisha unazën fshehur në ndarjen e dorezës. 579 00:51:11,151 --> 00:51:12,437 A nuk është e ëmbël? 580 00:51:13,153 --> 00:51:18,615 Epo, ju pëlqen kjo? - Po. Si do ta bënit? 581 00:51:21,245 --> 00:51:23,032 më thuaj. 582 00:51:24,790 --> 00:51:26,406 nuk e di... 583 00:51:27,209 --> 00:51:29,275 Unë nuk kam ndonjë masterplan. 584 00:51:29,295 --> 00:51:32,914 E dini, unë mendoj se kur të vijë koha, do ta pyesja. 585 00:51:34,633 --> 00:51:36,340 nuk te kuptoj. 586 00:51:37,052 --> 00:51:39,952 Pse e ke idenë e martesës, 587 00:51:39,972 --> 00:51:40,996 Nëse nuk beson në dashuri? 588 00:51:42,214 --> 00:51:43,682 Nuk thashë që nuk besoja. 589 00:51:43,882 --> 00:51:45,833 Por, sigurisht. 590 00:51:45,853 --> 00:51:49,670 Jo, thashë, 'dashuri romantike' ose iluzioni se zgjat përgjithmonë. 591 00:51:49,690 --> 00:51:52,756 A doni që ne të fillojmë? - Oh, jo, sigurisht që jo. 592 00:51:52,776 --> 00:51:54,633 Jo jo. Dasma nr. - Jo, nuk ka dasmë. 593 00:51:54,653 --> 00:51:58,470 Por pse fustani? - Jo, thjesht po e provoj. 594 00:51:58,490 --> 00:52:01,807 kemi humbur dhe ne përfunduam këtu rastësisht. 595 00:52:01,827 --> 00:52:05,019 Ne thjesht po praktikojmë. - Do të martohesh diku tjetër. 596 00:52:05,039 --> 00:52:08,606 dhe ai dëshiron t'i bëjë fotot këtu. - Jo, jemi me nxitim. - �Çfarë? 597 00:52:08,626 --> 00:52:12,085 Mos e thuaj këtë. -Çfarë bëjnë sot... 598 00:52:19,595 --> 00:52:22,554 Dhe unaza? - �Çfarë nuk shkon me të? 599 00:52:23,223 --> 00:52:25,789 Epo, nëse e propozoni në çdo kohë, siç thua ti, 600 00:52:25,809 --> 00:52:28,375 Çfarë do të bësh me unazën? 601 00:52:28,395 --> 00:52:30,933 Unë nuk kam asnjë ide. - A keni një? 602 00:52:39,573 --> 00:52:40,609 Jo, jo, jo, jo. 603 00:52:45,496 --> 00:52:48,034 Uau! Është bukuroshe. 604 00:52:48,791 --> 00:52:50,657 Dëgjo, Vetëm mbaje, të lutem. 605 00:52:51,752 --> 00:52:53,901 Në fakt, ju keni blerë një unazë 606 00:52:53,921 --> 00:52:56,695 nuk e kuptoj, Pse keni blerë një unazë? 607 00:52:56,715 --> 00:52:58,752 Nëse nuk doni të propozoni martesë? 608 00:52:59,218 --> 00:53:01,700 Epo, mendoj, Është si fustani juaj. 609 00:53:01,720 --> 00:53:05,509 Unë supozova se e bleva unazën, Unë mund të bëj hapin tjetër. 610 00:53:06,183 --> 00:53:09,142 Kjo është një mënyrë mjaft e shtrenjtë. për t'i dhënë vetes kurajo. 611 00:53:10,437 --> 00:53:12,670 Unë mendoj se me të vërtetë ju doni të martoheni me të. 612 00:53:12,690 --> 00:53:17,810 nuk e di. Unë mendoj se duhet tashmë më inkurajoni të pyes, apo jo? 613 00:53:18,654 --> 00:53:20,611 Duhet të ishte më e lehtë. 614 00:53:21,031 --> 00:53:24,264 Unë mendoj se kjo do të thotë që ka shumë rëndësi për ju. 615 00:53:24,284 --> 00:53:28,369 Ndoshta shqetësohesh shumë, por ju kujdeseni. 616 00:53:29,373 --> 00:53:31,105 Mund ta provoj? 617 00:53:31,125 --> 00:53:34,233 Nr. Shiko, largoje, të lutem. 618 00:53:34,253 --> 00:53:36,652 Hajde, çfarë, je? supersticioze? 619 00:53:36,672 --> 00:53:38,208 Unë jam serioz. 620 00:53:38,632 --> 00:53:42,116 E sheh? Nga kjo është, ajo qe po te flas, 621 00:53:42,136 --> 00:53:45,202 ju duhet të relaksoheni pak. Mos u shqetësoni aq shumë. 622 00:53:45,222 --> 00:53:46,338 Mut! 623 00:53:57,985 --> 00:54:00,272 Epo, nuk ishte faji im. 624 00:54:02,030 --> 00:54:04,238 Çfarë? Thuaj tashmë. 625 00:54:06,243 --> 00:54:07,975 Ju jeni vërtet të mahnitshëm. 626 00:54:07,995 --> 00:54:11,979 Ju jeni personi më i papërgjegjshëm që kam njohur ndonjëherë. 627 00:54:11,999 --> 00:54:14,648 A e dini kuptimin fjala "pasojë"? 628 00:54:14,668 --> 00:54:17,067 Sjellja juaj ndikon ndaj njerëzve të tjerë. 629 00:54:17,087 --> 00:54:18,847 Ti largohesh nga dasma pa thënë asnjë fjalë, 630 00:54:18,947 --> 00:54:20,570 dhe ju shkatërroni jetën e një njeriu. 631 00:54:20,841 --> 00:54:24,575 Familja juaj duhet të jetë e dëshpëruar, por duket se nuk ju intereson. 632 00:54:24,595 --> 00:54:28,412 Dhe pastaj historia e policisë ose "Kepi Greko", 633 00:54:28,432 --> 00:54:31,220 A është ky vendndodhja e ceremonisë? A është ajo? 634 00:54:32,811 --> 00:54:35,428 Dhe në krye të kësaj, ju keni humbur unaza ime! 635 00:54:46,492 --> 00:54:49,725 Ju nuk dini asgjë për mua ose historinë time. 636 00:54:49,745 --> 00:54:53,228 Dhe mbase jam budalla, por nuk jam aq i paralizuar 637 00:54:53,248 --> 00:54:56,064 nga frika e së ardhmes, Unë preferoj të mos bëj asgjë fare. 638 00:54:56,084 --> 00:54:58,609 A jam i paralizuar nga frika? - �Po�! 639 00:54:58,629 --> 00:55:01,067 Zoti na ruajtë, ju merrni ndonjë rrezik 640 00:55:01,267 --> 00:55:04,605 ose bëni diçka të pazakontë. 641 00:55:04,805 --> 00:55:08,452 Nga cfare ke kaq frike? Çfarë është ajo më e keqja që mund të ndodhë? 642 00:55:08,472 --> 00:55:09,870 Kjo! 643 00:55:09,890 --> 00:55:12,849 Ju! Ju jetoni në një botë fantazi! 644 00:55:13,143 --> 00:55:15,042 atë që ju dëshironi, Thjesht nuk ekziston! 645 00:55:15,062 --> 00:55:17,544 Njerëzit nuk rrinë deri në agim, 646 00:55:17,564 --> 00:55:19,262 vetëm për të rënë në dashuri me magji 647 00:55:19,462 --> 00:55:21,454 ose qëndrojnë me njëri-tjetrin përgjithmonë. 648 00:55:21,985 --> 00:55:25,052 Ata sapo po bëhen gati për një zhgënjim të madh, 649 00:55:25,072 --> 00:55:28,110 dhe shkatërrojnë jetën e të tjerëve në proces. 650 00:57:40,749 --> 00:57:42,064 Përshëndetje, mami. 651 00:57:42,084 --> 00:57:43,599 Ku jeni? 652 00:57:44,098 --> 00:57:46,471 Unë ju thashë, unë jam duke vozitur. 653 00:57:46,672 --> 00:57:49,154 Drejtimi i makinës? ku po shkon? 654 00:57:49,174 --> 00:57:50,292 Mami, të lutem. 655 00:57:50,492 --> 00:57:52,362 Të kam pritur për drekë . 656 00:57:52,678 --> 00:57:53,992 Po, e di. 657 00:57:54,012 --> 00:57:54,863 Unë bëra Koupepia. 658 00:57:55,263 --> 00:57:57,522 me vjen keq. - Në rregull. 659 00:57:57,622 --> 00:57:59,373 Isha atje gjithë mëngjesin në kuzhinë 660 00:57:59,393 --> 00:58:01,708 dhe tani do të më duhet të hedh gjithçka. a e kuptoni? 661 00:58:01,728 --> 00:58:03,244 A keni ngrënë? - Po... 662 00:58:03,344 --> 00:58:04,616 �Çfarë keni ngrënë? 663 00:58:04,916 --> 00:58:06,016 Një sanduiç. 664 00:58:06,316 --> 00:58:08,757 Ky nuk është një vakt. Dhe keni fjetur? 665 00:58:08,777 --> 00:58:11,176 Nuk e kuptoj, Pse zhdukesh keshtu? 666 00:58:11,196 --> 00:58:13,595 Mami, nuk u zhduka, mirë? 667 00:58:13,615 --> 00:58:16,056 A ka ndodhur diçka me Kristinën? 668 00:58:16,076 --> 00:58:19,476 Oh jo, po më vret mua, Ti e di, po më vret. 669 00:58:19,496 --> 00:58:23,063 Mami, pusho, unë do të kujdesem për të për gjërat me Kristinën, mirë? 670 00:58:23,083 --> 00:58:25,816 Kanë kaluar tre vjet tani. Çfarë po pret? 671 00:58:25,836 --> 00:58:29,403 Nuk do të gjesh një tjetër si ajo. Ajo meriton më mirë. 672 00:58:29,423 --> 00:58:32,109 Po, keni të drejtë, Ajo meriton më mirë se unë. 673 00:58:32,209 --> 00:58:33,597 Ndoshta duhet të ndahem me të, 674 00:58:33,697 --> 00:58:36,368 kështu që ajo mund të gjejë një burrë të përshtatshme për të. si jeni? 675 00:58:36,388 --> 00:58:39,246 Nuk doja... - Më jep... Përshëndetje! 676 00:58:39,266 --> 00:58:41,915 Përshëndetje, unë jam një mik i djalit tuaj. - Kush po flet? 677 00:58:41,935 --> 00:58:43,022 po. - Nuk...? 678 00:58:43,122 --> 00:58:44,729 - Oh, jo, jo, mos u shqetëso. 679 00:58:45,029 --> 00:58:48,547 Nuk kemi asgjë. jam i përkushtuar... isha fejuar me dikë. 680 00:58:48,567 --> 00:58:49,106 Gjithsesi, 681 00:58:49,306 --> 00:58:50,942 Thjesht doja ta dinit, 682 00:58:51,153 --> 00:58:53,361 që ka ngritur një njeri i mrekullueshëm. 683 00:58:53,572 --> 00:58:56,430 Ai është i sjellshëm, është i sinqertë dhe nuk ka rëndësi, 684 00:58:56,450 --> 00:58:59,599 sa budallaqe tingellon, Ai nuk i braktis njerëzit. 685 00:58:59,619 --> 00:59:03,270 Fëmija juaj bën më të mirën që mundet, Ai thjesht kishte një ditë vërtet të keqe. 686 00:59:03,290 --> 00:59:07,357 Pra, nëse më pyet mua, 'Ajo' është ajo që nuk e meriton. 687 00:59:07,377 --> 00:59:10,610 Unë nuk kuptoj asgjë. - Si? Më falni. 688 00:59:10,630 --> 00:59:13,697 Unë nuk mund ta dëgjoj atë. Mendoj se humbasim sinjalin. 689 00:59:13,717 --> 00:59:16,908 Përshëndetje. - Na vjen keq. - Më jep Xhorxh, menjëherë! 690 00:59:16,928 --> 00:59:18,965 Më dëgjon? pershendetje? 691 00:59:19,848 --> 00:59:21,464 Hej, faleminderit shumë. 692 00:59:30,192 --> 00:59:32,559 A e bëra vërtet këtë? - Nuk dihet. 693 01:00:32,712 --> 01:00:35,362 Banda e preferuar? - 'Policia'. 694 01:00:35,382 --> 01:00:38,841 Libri i preferuar? - 'Tregimi i dy qyteteve'. 695 01:00:40,178 --> 01:00:43,137 Është e juaja? - Jo. Kjo është nga Chris. 696 01:00:45,642 --> 01:00:48,750 Artisti i preferuar? - Norman Rockwell. 697 01:00:48,770 --> 01:00:50,477 po. Piktura e preferuar? 698 01:00:51,648 --> 01:00:53,514 Zonja Godiva, nga Collier. 699 01:00:54,901 --> 01:00:56,684 Ishte e zhveshur hipur mbi kalë? 700 01:00:56,884 --> 01:00:59,275 po. - Mirë. 701 01:01:11,668 --> 01:01:13,984 Pushimi më i mirë? - Ditëlindja ime. 702 01:01:14,004 --> 01:01:16,486 Kjo nuk është një festë. - Për mua është. 703 01:01:16,506 --> 01:01:19,715 A keni veshur një llastik? - Kjo nuk ka rëndësi për ty. 704 01:01:21,219 --> 01:01:24,587 Por nëse e bëja, Nuk do të ishte blu, do të ishte rozë. 705 01:01:39,863 --> 01:01:41,229 Citimi i preferuar? 706 01:01:43,408 --> 01:01:48,073 Një nga Niçe, diçka si "ky valle"... 707 01:01:48,663 --> 01:01:51,771 'Muzikë'... - Po, po, duhet të jetë të jetë vërtet takimi juaj i preferuar. 708 01:01:51,791 --> 01:01:54,579 Ju lutem, nuk e kam menduar në të për një kohë të gjatë! 709 01:02:03,428 --> 01:02:05,715 �Më spontanet, Çfarë keni bërë ndonjëherë? 710 01:02:06,431 --> 01:02:07,797 kjo. 711 01:02:08,475 --> 01:02:10,432 �Komplimenti më i mirë për ju kanë thënë? 712 01:02:11,519 --> 01:02:13,727 �se. - Oh, hajde, të lutem. 713 01:02:21,655 --> 01:02:23,612 Cila ishte 'fraza e marrjes' tuaj më e keqe? 714 01:02:24,574 --> 01:02:27,112 'Ti më ngjan mua gruaja e parë.' 715 01:02:29,037 --> 01:02:32,326 Dhe ju duhet të më pyesni mua, Sa herë kam qenë i martuar? 716 01:02:34,125 --> 01:02:37,275 Ah, ah... Sa herë keni qenë i martuar? 717 01:02:37,295 --> 01:02:38,661 Jo një herë. 718 01:02:39,756 --> 01:02:43,406 O zot, ajo është kaq patetike, A e thatë vërtet këtë? 719 01:02:43,426 --> 01:02:45,408 Po, e di. Isha shumë i dehur. 720 01:02:45,428 --> 01:02:47,953 Ajo e dinte menjëherë Çfarë mendoni në të vërtetë për martesën? 721 01:02:47,973 --> 01:02:50,511 I thashë Kristinës. - Grua e gjorë. 722 01:02:51,351 --> 01:02:54,793 Ti i ke dhënë shpresë që në fillim, Ata me të vërtetë duhet të të qëllojnë. 723 01:02:54,813 --> 01:02:57,681 Ndoshta kështu duhet propozojnë martesë. 724 01:03:01,486 --> 01:03:03,603 Po, ndoshta. 725 01:03:20,088 --> 01:03:23,488 Përshëndetje, mik. - Hej. Çfarë po ndodh? ku jeni ju? 726 01:03:23,508 --> 01:03:27,325 Jam rrugës për në Kepin Greko. - Epo, nëna jote ishte e çmendur . 727 01:03:27,345 --> 01:03:30,161 Çfarë, të thirri ai? - Po, ai bëri dhe ajo tha, 728 01:03:30,181 --> 01:03:32,998 që kishe ikur me një grua tjetër. 729 01:03:33,018 --> 01:03:35,834 Përshëndetje - Po. - Çfarë po ndodh? 730 01:03:35,854 --> 01:03:39,004 Asgjë nuk po ndodh, unë jam vetëm duke bërë një udhëtim me makinë. 731 01:03:39,024 --> 01:03:42,483 Vetëm? - Jo, ju thashë tashmë, Unë jam duke udhëtuar me këtë të dashurën. 732 01:03:45,905 --> 01:03:48,722 Dëgjo, nuk është Si duket, në rregull? 733 01:03:48,742 --> 01:03:50,640 Ke folur me Kristinën? 734 01:03:50,660 --> 01:03:52,345 Po, ajo dëshiron të më takojë sonte 735 01:03:52,445 --> 01:03:54,278 Epo, kjo tingëllon mirë, apo jo? 736 01:03:54,998 --> 01:03:57,188 nuk e di, do të shohim. 737 01:03:57,208 --> 01:03:59,165 Çfarë dreqin do të thotë kjo? 738 01:04:00,170 --> 01:04:02,736 Nuk jam i sigurt, nëse dua të shkoj 739 01:04:02,756 --> 01:04:04,738 Dhe çfarë do të bësh? me këtë të dashurën? 740 01:04:04,758 --> 01:04:07,546 Epo, unë do ta marr atë, Ku duan të shkojnë, mendoj. 741 01:04:08,762 --> 01:04:10,048 A është mirë? 742 01:04:10,972 --> 01:04:14,010 Epo, është... ndryshe. 743 01:04:15,101 --> 01:04:17,417 Në rregull. Epo, mik, por mbaj mend, 744 01:04:17,437 --> 01:04:21,254 se ndërsa jeni në një ekskursion të gjithë më thyejnë topat. 745 01:04:21,274 --> 01:04:24,233 Oh. ju jeni më të mirët - Hesht . 746 01:05:01,564 --> 01:05:03,521 Çfarë do të bëni? 747 01:05:03,942 --> 01:05:07,151 Çfarë do të thotë? - Me të dashurën tënde. 748 01:05:09,656 --> 01:05:11,773 cfare mendoni ju, cfare duhet te bej 749 01:05:13,576 --> 01:05:14,783 Unë jam serioz. 750 01:05:15,662 --> 01:05:17,870 Pse jeni të interesuar? mendimi im? 751 01:05:18,665 --> 01:05:22,399 Le të themi se, në një vit nuk dua dikë 752 01:05:22,419 --> 01:05:25,787 më merr në rrugë në kostumin tim të dasmës. 753 01:05:26,423 --> 01:05:28,881 Duket sikur mund të kesh një të tillë perspektivë më të mirë për këtë. 754 01:05:29,300 --> 01:05:31,667 Epo... çfarë fuqie e mirë ju ndihmojë me këtë. 755 01:05:32,470 --> 01:05:34,257 Pra, çfarë mendoni? 756 01:05:36,099 --> 01:05:37,215 Epo.... 757 01:05:38,601 --> 01:05:41,890 Çfarëdo që të bëni, Thjesht mos ji frikacak. 758 01:05:42,939 --> 01:05:46,558 Nëse dëshiron të jesh me të, do t'ju duhet ta bëni atë përgjithmonë. 759 01:05:48,319 --> 01:05:51,469 Por, nëse jo, Kini mirësjelljen ta përfundoni tani. 760 01:05:51,489 --> 01:05:54,277 Mos e humbni kohën tuaj. 761 01:05:54,659 --> 01:05:57,527 Mos u bëj frikacak, si unë 762 01:05:59,080 --> 01:06:00,316 Ju nuk jeni frikacak. 763 01:06:00,516 --> 01:06:01,516 Po, unë jam. 764 01:06:02,834 --> 01:06:05,793 Në vend që të përballeni me problemin, Unë jam duke ikur 765 01:06:06,504 --> 01:06:08,039 Ndonjëherë duhet kohë për të ji trim 766 01:06:08,239 --> 01:06:09,255 Sa kohë? 767 01:06:10,341 --> 01:06:11,798 Përafërsisht një ditë. 768 01:06:14,471 --> 01:06:17,339 Unë jam vetëm shaka. Aq sa duhet. 769 01:06:22,479 --> 01:06:24,516 Pra, çfarë do të bëni? 770 01:06:28,109 --> 01:06:31,898 Pse të dy nuk jemi frikacakë? dhe ikim bashke? 771 01:07:00,058 --> 01:07:01,674 Çfarë nuk shkon me ju? 772 01:07:02,310 --> 01:07:03,676 Asgjë. 773 01:07:04,187 --> 01:07:06,836 A e dini? Asgjë nuk i çmend më shumë meshkujt, 774 01:07:06,856 --> 01:07:11,424 se kur një grua thotë se asgjë nuk ndodh, por është e qartë se diçka po ndodh. 775 01:07:11,444 --> 01:07:13,861 Dhe pse pyet nëse e di? se diçka nuk shkon? 776 01:07:14,061 --> 01:07:15,821 Kështu që ne mund ta rregullojmë atë. 777 01:07:18,117 --> 01:07:20,074 Këtë, nuk mund ta rregullosh. 778 01:09:58,403 --> 01:10:00,269 Emri im është Eva. 779 01:10:03,783 --> 01:10:05,740 I kënaqur që u njohëm. 780 01:10:19,340 --> 01:10:21,297 A besoni në fat? 781 01:10:23,970 --> 01:10:26,678 Jo me të vërtetë. Unë besoj në vullnetin e lirë. 782 01:10:27,682 --> 01:10:30,049 �Nuk është vullneti formësoni fatin tuaj? 783 01:10:30,518 --> 01:10:33,477 Epo atëherë është Nuk është me të vërtetë fati, apo jo? 784 01:10:34,731 --> 01:10:38,297 Epo. Unë mendoj se ka një arsye, për të cilën e gjejmë veten sot. 785 01:10:38,317 --> 01:10:39,163 � Fati iku. 786 01:10:39,363 --> 01:10:42,117 Oh po? Cili është fati ynë? 787 01:10:43,281 --> 01:10:45,238 Kjo ende nuk është vendosur. 788 01:10:46,117 --> 01:10:49,183 Pra është vullnet i lirë, jo fati. 789 01:10:49,203 --> 01:10:53,072 Mirë, cili është vullneti juaj, Cili duhet të jetë fati juaj? 790 01:11:11,225 --> 01:11:13,374 Le ta heqim nga rruga. 791 01:11:13,394 --> 01:11:15,251 Unë nuk do ta prek atë. 792 01:11:15,271 --> 01:11:17,670 Çfarë? - Duhet ta rrethojmë. 793 01:11:17,690 --> 01:11:19,334 Nuk mund ta lëmë këtu, Është e rrezikshme. 794 01:11:19,534 --> 01:11:20,907 është në rregull. 795 01:11:30,995 --> 01:11:32,047 Ka diçka aty. 796 01:11:32,547 --> 01:11:35,265 është në rregull. Pra, lëre aty dhe le të shkojmë. 797 01:11:40,630 --> 01:11:42,779 Hajde. - Nuk je kurioz? 798 01:11:42,799 --> 01:11:45,074 Kuriozitet? Për çfarë? - Rreth asaj që ka brenda. 799 01:11:45,174 --> 01:11:46,274 - Jo. 800 01:11:46,385 --> 01:11:48,534 Po sikur të jetë një milion dollarë? 801 01:11:48,554 --> 01:11:50,369 Po sikur të jetë bombë? 802 01:11:50,389 --> 01:11:55,166 Po, sepse në mes të askundit, një objektiv vërtet i rëndësishëm. 803 01:11:55,186 --> 01:11:57,752 Pse dëshironi kaq shumë? e hapur eshte kuti? 804 01:11:57,772 --> 01:11:59,212 Dua të di se çfarë ka brenda. 805 01:11:59,232 --> 01:12:01,115 Nuk e kuptoj se si nuk keni një minimum nga kurioziteti? 806 01:12:01,215 --> 01:12:03,158 Sepse nuk jam i interesuar. 807 01:12:03,358 --> 01:12:05,343 A keni dëgjuar ndonjëherë për "kutinë e Pandorës"? 808 01:12:05,363 --> 01:12:07,762 disa gjëra Më mirë t'i lini të pahapura. 809 01:12:07,782 --> 01:12:10,848 Unë nuk do të lëshoj "të keqen" në botë. 810 01:12:10,868 --> 01:12:14,352 Mund të jetë një kokë njeriu. - �Çfarë po lëviz? 811 01:12:14,372 --> 01:12:17,581 Epo, më lër të gjej një shkop ose diçka për ta hapur. 812 01:12:20,336 --> 01:12:23,374 Mos e hap kutinë! Jo, jo... 813 01:12:25,508 --> 01:12:28,797 Mirë, mos e merr... Oh, ajo e merr atë. 814 01:12:32,849 --> 01:12:36,207 Ju nuk e dini se nga vjen dhe ndoshta është i sëmurë. 815 01:12:36,227 --> 01:12:38,765 Shikoni sa bukur. - E di ku të çon kjo. 816 01:12:41,691 --> 01:12:43,978 A mund ta mbajmë? - Jo. 817 01:12:45,403 --> 01:12:46,634 Neve? 818 01:12:46,654 --> 01:12:48,886 Unë do të thotë, unë. Do ta mbaj. 819 01:12:48,906 --> 01:12:52,525 kjo gjë Unë nuk do të hyj në makinën time. 820 01:13:03,421 --> 01:13:05,208 Faleminderit, xhaxha George. 821 01:13:06,424 --> 01:13:08,290 Faleminderit, xhaxha George. 822 01:13:10,344 --> 01:13:12,552 D�: Faleminderit, Xha Xhorxh. 823 01:13:23,816 --> 01:13:26,775 Ai e di se ai Është një përgjegjësi e madhe, apo jo? 824 01:13:29,113 --> 01:13:33,904 Përgjegjësia. Sa e frikshme. po. po! 825 01:13:34,285 --> 01:13:36,072 Hej, a ke gjakderdhje? 826 01:13:37,914 --> 01:13:41,203 Jo, nuk është asgjë, Duhet të jetë thjesht një plagë e vjetër. 827 01:13:41,500 --> 01:13:44,901 Duhet të jetë hapur, kur luaja me qenushin. 828 01:13:44,921 --> 01:13:48,210 Dhe nuk doni ta rishikoni? - Jo, është mirë. 829 01:13:51,677 --> 01:13:55,077 Unë do t'ju them se çfarë. Në ndalesën tjetër, Mund të më blesh fasha? 830 01:13:55,097 --> 01:13:56,884 nëse ju bën të ndiheni më mirë. 831 01:13:57,516 --> 01:13:58,632 është në rregull. 832 01:14:03,064 --> 01:14:06,853 KIOSKA 833 01:14:42,144 --> 01:14:46,309 Pacienti zhduket nga spitali mendor 834 01:14:51,195 --> 01:14:53,562 Pacienti zhduket nga spitali mendor 835 01:15:51,172 --> 01:15:52,987 je mire? 836 01:15:53,007 --> 01:15:54,373 Po, sigurisht. 837 01:15:56,260 --> 01:15:57,992 Si ndiheni? 838 01:15:58,012 --> 01:16:00,470 Unë jam mirë. Jam i magjepsur nga rrokullisjet e reja. 839 01:16:02,933 --> 01:16:04,720 Pse ndalon? 840 01:16:06,395 --> 01:16:08,682 Në fakt, më duhet të urinoj. përsëri. 841 01:16:09,648 --> 01:16:10,764 Epo. 842 01:16:13,736 --> 01:16:17,025 Unë do të kthehem menjëherë. - Është në rregull, Mund ta marrësh qenin? 843 01:16:18,032 --> 01:16:19,239 Epo, shiko. 844 01:16:40,387 --> 01:16:42,174 Hajde, përgjigju. Përgjigju. 845 01:16:43,015 --> 01:16:45,664 Dhe tani çfarë? - Përshëndetje, kam një problem. 846 01:16:45,684 --> 01:16:47,083 Oh, dreqin. 847 01:16:47,103 --> 01:16:50,586 E dashura është një paciente e arratisur nga një spital mendor. 848 01:16:50,606 --> 01:16:52,296 Pse? Çfarë bëri ai? 849 01:16:52,316 --> 01:16:56,777 Jo, e kam seriozisht. Ai është me të vërtetë një pacient mendor. 850 01:16:59,323 --> 01:17:01,555 Çfarë dreqin, Nuk është qesharake! 851 01:17:01,575 --> 01:17:03,724 Nga e di ti? 852 01:17:03,744 --> 01:17:05,768 E pashë në gazetë sot. 853 01:17:05,788 --> 01:17:08,270 Me sa duket ajo po martohej një vit më parë, 854 01:17:08,290 --> 01:17:11,440 por e lanë në altar dhe pati një krizë nervore, 855 01:17:11,460 --> 01:17:13,943 Pra familja praktikant në këtë klinikë. 856 01:17:13,963 --> 01:17:16,751 Dhe tani ajo ka shpëtuar dhe është në makinën time. 857 01:17:17,383 --> 01:17:19,921 �Dhe ajo e di cfare di ti - Jo. 858 01:17:20,719 --> 01:17:22,535 Në rregull. Sa e çmendur është ajo? 859 01:17:22,555 --> 01:17:26,038 Dmth, ajo është e çmendur 860 01:17:26,058 --> 01:17:27,832 apo është thjesht e mërzitur? 861 01:17:27,852 --> 01:17:31,641 Çfarë di unë? Ajo duket se është normale. Unë them ... 862 01:17:33,649 --> 01:17:35,606 Ishte një ditë e mrekullueshme me të. 863 01:17:36,110 --> 01:17:38,467 Ndoshta edhe ti je i çmendur 864 01:17:38,487 --> 01:17:41,887 A mund të ndaloni së bërë shaka? dhe me thuaj cfare duhet te bej? 865 01:17:41,907 --> 01:17:43,973 Kthejeni në spital, Kjo është ajo që ju duhet të bëni. 866 01:17:43,993 --> 01:17:46,280 Por ndoshta është zhdukur për një arsye. 867 01:17:46,954 --> 01:17:48,911 O Zoti im. 868 01:17:49,915 --> 01:17:51,814 Të pëlqen, apo jo? 869 01:17:51,834 --> 01:17:55,442 Dëgjo, nuk është puna ime, gjithsesi, pra... 870 01:17:55,462 --> 01:17:57,987 Ajo më kërkoi do t'ju çojë në Kepin Greko... 871 01:17:58,007 --> 01:18:02,950 Unë do ta çoj atë atje dhe pastaj Ne thjesht do të shkojmë në rrugët tona të ndara. 872 01:18:02,970 --> 01:18:05,119 A jeni plotësisht i çmendur? 873 01:18:05,139 --> 01:18:07,371 Pse? - Çojeni në Kepin Greko? 874 01:18:07,391 --> 01:18:08,598 Po, çfarë ka? 875 01:18:09,310 --> 01:18:12,918 �Doni të merrni një vajzë të çmendur në buzë të një shkëmbi? 876 01:18:12,938 --> 01:18:14,725 Epo, nëse e vendosni në atë mënyrë... 877 01:18:15,774 --> 01:18:17,140 A është ky një qen? 878 01:18:23,949 --> 01:18:25,156 Përshëndetje! 879 01:18:29,330 --> 01:18:31,447 Bëhu i mirë. 880 01:18:34,835 --> 01:18:37,953 Shiko, është shumë më mirë. Faleminderit për fashat. 881 01:19:16,794 --> 01:19:18,001 Eva? 882 01:19:19,046 --> 01:19:20,503 Po, George? 883 01:19:22,049 --> 01:19:24,666 A e dini? Dita pothuajse ka mbaruar. 884 01:19:25,219 --> 01:19:28,929 A nuk mendoni se duhet të telefononi dikë? dhe thua se gjithçka është në rregull? 885 01:19:30,599 --> 01:19:33,387 Nuk mundem. Ende jo. 886 01:19:34,478 --> 01:19:36,213 Pra, çfarë do të ndodhë më pas? 887 01:19:36,629 --> 01:19:37,413 Pas çfarë? 888 01:19:38,399 --> 01:19:41,688 kjo, tani, se ju jeni një grua e lirë. 889 01:19:44,947 --> 01:19:46,984 Do të fillojë përsëri, mendoj. 890 01:19:48,784 --> 01:19:50,571 Dhe a jeni gati për këtë? 891 01:19:54,206 --> 01:19:55,822 Ndoshta. 892 01:20:01,130 --> 01:20:04,623 Shtegu i shtegut Tetar 893 01:20:12,141 --> 01:20:15,930 Ne jemi këtu. Shikoni sa e bukur është. 894 01:20:17,771 --> 01:20:19,057 Prit, prit. 895 01:20:21,025 --> 01:20:22,561 Më duhet të të pyes diçka. 896 01:20:23,110 --> 01:20:24,800 Çfarë po ndodh? 897 01:20:24,820 --> 01:20:26,777 Pse jemi vërtet këtu? 898 01:20:27,489 --> 01:20:29,510 Çfarë do të thotë? - �Çfarë po ndodh në të vërtetë? 899 01:20:29,710 --> 01:20:31,283 Çfarë do të thotë, cfare po ndodh realisht? 900 01:20:32,536 --> 01:20:35,825 Shihni historinë tuaj në gazetën e mëngjesit. 901 01:20:45,883 --> 01:20:47,531 Më lër të shkoj! - Jo, jo! 902 01:20:47,551 --> 01:20:49,751 Çfarë po bën? Unë thjesht doja të isha këtu! 903 01:20:49,851 --> 01:20:50,778 Hiqni dorezat. 904 01:20:51,221 --> 01:20:52,617 Jo! - �Hiqni ato! - Jo! 905 01:20:52,717 --> 01:20:53,534 Pse jemi këtu? 906 01:20:53,634 --> 01:20:54,436 Më lër të shkoj! - Jo. 907 01:20:54,536 --> 01:20:56,360 Ti po më lëndon! - �Dua të të ndihmoj! 908 01:20:56,460 --> 01:20:58,008 Vetëm, ji i sinqertë me mua, të lutem! 909 01:20:58,208 --> 01:20:59,208 "Unë thjesht doja të isha këtu" 910 01:20:59,563 --> 01:21:01,179 Pse?! - �Sepse po�! 911 01:21:11,992 --> 01:21:14,905 Sepse kam ardhur gjithmonë këtu, para se të ndodhte e gjithë kjo. 912 01:21:17,331 --> 01:21:19,772 Përpara se të ishte e dashura e dikujt, 913 01:21:19,792 --> 01:21:23,081 apo e fejuara, apo ish e dashura patetike. 914 01:21:27,508 --> 01:21:29,545 Dhe para se të pranoheshin. 915 01:21:30,636 --> 01:21:34,175 kur isha 'une' dhe thjesht doja ta kujtoja atë. 916 01:21:34,973 --> 01:21:37,260 Pse nuk më tregove për këtë? 917 01:21:38,811 --> 01:21:40,598 Çfarë do të të thoja? 918 01:22:33,282 --> 01:22:35,239 Ndihesh më mirë? 919 01:22:37,494 --> 01:22:39,110 Po, pothuajse. 920 01:22:46,211 --> 01:22:49,249 Unë mendoj se duhet të kthehem, dhe shërohen plotësisht. 921 01:22:54,094 --> 01:22:55,210 është në rregull. 922 01:22:58,599 --> 01:23:00,636 Do të më kthesh? 923 01:23:02,227 --> 01:23:04,685 Është në të njëjtin drejtim, ku po shkoj 924 01:23:58,867 --> 01:24:00,655 a jeni i sigurt cfare eshte ketu 925 01:24:01,655 --> 01:24:03,440 po. E qartë. 926 01:24:04,081 --> 01:24:05,788 Por këtu nuk ka asgjë. 927 01:24:06,250 --> 01:24:08,207 Është vetëm një dhjetë minuta në këmbë larg. 928 01:24:08,627 --> 01:24:10,414 Atëherë më lër të të marr. 929 01:24:11,421 --> 01:24:12,628 Nr. 930 01:24:13,507 --> 01:24:14,793 Ju lutem. 931 01:24:17,344 --> 01:24:20,963 Plus kam rrokullisjet e mia e re, kështu që do të jetë mirë. 932 01:24:25,519 --> 01:24:27,476 Çfarë do të ndodhë me qenushin? 933 01:24:31,149 --> 01:24:32,936 Do ta mbaj. 934 01:24:34,486 --> 01:24:36,134 Vërtet? 935 01:24:36,154 --> 01:24:37,440 po. 936 01:24:44,037 --> 01:24:45,403 Prit, prit... 937 01:24:47,624 --> 01:24:49,741 Unë do t'ju jap një elektrik dore. 938 01:24:50,627 --> 01:24:52,584 Unë kam një në shpinë. 939 01:25:30,500 --> 01:25:32,457 Jini të guximshëm. 940 01:26:09,539 --> 01:26:12,407 Oh prit. Sapo u kujtova... 941 01:26:12,626 --> 01:26:13,857 Çfarë? 942 01:26:13,877 --> 01:26:16,771 "Dhe ata që u panë duke kërcyer, u konsideruan 943 01:26:16,871 --> 01:26:19,398 i çmendur për ata që nuk mundën dëgjo muzikë”. 944 01:27:09,990 --> 01:27:13,456 -Përkthyer nga DivxPal-